Kurze Unterbrechung beim Lesen um die Montagsfrage von LiBROMANiE zu beantworten und zu planen. Obwohl es mir bei der Hitze nicht so leicht fällt mich zu konzentrieren, doch das Buch hat mich jetzt wirklich gefesselt, so dass ich schnell weiterlesen will. Aber jetzt zur Montagsfrage:
Also wenn ich ein Hörbuch kaufe und auch höre, dann ist mir die ungekürzte Version lieber als die gekürzte, denn ich möchte keine einzige Stelle vom Text verpassen. Es geht mir dann so, als wenn man mir wichtige Informationen vorenthält und mir etwas entgehen kömmte. Es ist kein so schönes Gefühl und dann hole ich mir lieber das Buch zum Lesen, statt das Hörbuch zum hören.
Das ist vergleichbar mit einem Film, in dem Schlüsselszenen wieder rausgeschnitten werden, man das Gefühl hat, es fehlt etwa, aber nicht darauf kommt, was genau es ist und auch nicht erklären kann, wieso auf einmal der Protagonist weiß wer der Bösewicht ist.
Wie seht Ihr das? Hört Ihr Hörbücher? Wenn ja was denkt Ihr über gekürzte Hörbücher?
:)
:(
:-/
:-*
:-O
X(
:7
:-c
~X(
Hörbücher sollten eigentlich immer ungekürzt sein. Vor allem aber, wenn man das Buch schon einmal gelesen hat, kann ein gekürztes Hörbuch eine herbe Enttäuschung sein. Deshalb achte ich darauf, dass es sich um eine ungekürzte Fassung handelt.
AntwortenLöschen